Littérature traduite

  • Là-bas

    ,

    • Ecole des loisirs
    • 11 Mai 2022

    Ce jeune garçon a été obligé de traverser la mer pour vivre. Ses bagages ? Juste une gourde, une couverture et un livre. Et aussi, dans une tasse, une poignée de sa terre natale, où il était si heureux. Un jour, au fond de la tasse arrosée par les tempêtes, quelque chose apparaît...

    En stock

    Ajouter au panier
  • Pas de panique, petit crabe

    Chris Haughton

    • Thierry magnier
    • 2 Juin 2021

    Petit Crabe trépigne d'impatience : aujourd'hui, il va voir l'océan pour la première fois ! Mais une fois au bord de l'eau, Petit Crabe déchante. L'océan est impressionnant et les vagues sont de plus en plus grosses... Pas de panique Petit Crabe, tout va bien se passer ! La version tout-carton d'une histoire drôle et rassurante pour aider les petits à surmonter leurs peurs.

  • Adaptation tactile de l'album publié par les éditions Milan, en 1993. Une enquête auprès de tous les animaux pour trouver le coupable...En braille intégral et en gros caractères.

  • Dix petites graines ; mon jardin en hiver

    Ruth Brown

    • Gallimard-jeunesse
    • 10 Mars 2022

    Un livre à compter pas comme les autres !
    Dix petites graines, puis neuf, puis huit... Et ensuite, à nouveau dix petites graines !
    Une merveilleuse leçon de nature, pour tous les petits qui ont déjà aimé Le voyage de l'escargot.

    En stock

    Ajouter au panier
  • Comment fait-on les bébés ?

    Anna Fiske

    • La joie de lire
    • 22 Avril 2022

    Il arrive toujours un moment où les enfants s'interrogent, mais comment fait-on les bébés ? Avec humour et intelligence, ce documentaire répond à la question sans tabous. Sa démarche respecte le niveau d'âge des lecteurs malgré son audace. Anna Fiske ne craint pas de montrer les corps tels qu'ils sont, dans toute leur diversité. Grâce à son style ludique, souvent proche de la bande dessinée, l'artiste norvégienne amuse les enfants et leur apprend l'essentiel : « quand on veut faire un bébé, tout commence par de l'amour ».

  • Petit ours à la ferme

    ,

    • Gallimard-jeunesse
    • 9 Mars 2022

    Aujourd'hui, Petit Ours va voir les animaux de la ferme. Il a mis ses belles bottes jaunes. Une journée riche en couleurs et... en émotions! Une histoire tendre avec des sons rigolos.

  • Le livre de l'hiver

    Rotraut Susanne Berner

    • La joie de lire
    • 20 Mai 2009

    L'hiver arrive dans la petite ville. Les premiers flocons tombent, Noël se prépare, et malgré le froid, nous retrouvons les personnages familiers de la série, dans des situations à commenter et à imaginer.

  • Pierre et Bob sont meilleurs amis et détectives en herbe passionnés. Pour eux, une enquête intéressante est bien plus alléchante que n'importe quel os du monde !

    Dans L'enquête de la dent suspecte, Pierre et Bob mènent l'enquête pour découvrir qui a dévoré le gâteau d'anniversaire de Madame l'Oie, et ils ont une preuve : un morceau de dent ! Après avoir examiné les bouches de l'alligator, l'éléphant, l'hippopotame, la girafe, la vipère et le pangolin, ils sont dans l'impasse car il n'y a plus d'autre invité à interroger.

    Mais si ! Ils n'ont pas pensé aux poussins de Madame l'Oie, qui ont une petite dent (appelée diamant) dans la bouche et n'ont pas pu résister à goûter un bout de gâteau. Mystère résolu !

    À travers un texte léger et joyeux, le lecteur apprendra tout plein de choses sur les dents : l'escargot possèdent jusqu'à 25 000 dents et l'alligator a les dents les plus puissantes du monde animal !

  • Pierre et Bob sont meilleurs amis et détectives en herbe passionnés. Pour eux, une enquête intéressante est bien plus alléchante que n'importe quel os du monde !

    Dans L'enquête de l'oeuf perdu, Pierre et Bob déterrent un oeuf et se demandent à qui il peut appartenir. À des poules ? Une autruche ? Une tortue ? Un python ? Et pourquoi pas à un ornithorynque (et oui, ces mammifères pondent aussi des oeufs) ?

    Leur enquête s'avère plus difficile que prévue, impossible de retrouver le mystérieux propriétaire de l'oeuf. Jusqu'au moment où celui-ci éclot et en sort... un dinosaure !

    À travers un texte léger et joyeux, le lecteur apprendra tout plein de choses sur les oeufs : chez les émeus, ce sont les mâles qui couvent les oeufs et le python peut pondre jusqu'à 150 oeufs.

  • Douce nuit : livres musicaux Nouv.

    Douce nuit : livres musicaux

    Sam Taplin

    • Usborne
    • 9 Juin 2022

    Ce beau livre illustré invite les jeunes enfants à écouter cinq douces mélodies extraites d'oeuvres classiques. Les enregistrements et les illustrations au charme paisible dépeignant un animal musicien et ses amis accompagneront le sommeil des tout-petits.

  • Tristesse

    ,

    • Cambourakis
    • 2 Février 2022

    Alors que tout va bien, soudain, le sourire de ma bouche s'en va et n'est plus qu'un trait tout droit. Que faire quand le temps se gâte et que les mots restent coincés ?
    Dans cette collection, Lotta Olsson et Emma Adbåge apprivoisent avec douceur et sensibilité les petites et grandes émotions du quotidien.

  • Joie

    ,

    • Cambourakis
    • 2 Février 2022

    Quoi de mieux qu'une balade au parc ?
    Bientôt le sourire ne suffit plus, la joie grandit et veut sortir, elle devient un éclat de rire.
    Dans cette collection, Lotta Olsson et Emma Adbåge apprivoisent avec douceur et sensibilité les petites et grandes émotions du quotidien.

  • Bébé nature ; les insectes

    Isobel Lundie

    • Grenouille
    • 12 Mai 2022

    La collection Bébé nature permet aux jeunes enfants de se familiariser avec les différents éléments du monde naturel.
    Dans ce tome, l'enfant découvre les insectes !
    Une fabrication adaptée aux tout-petits avec un carton épais et un petit format facile à manipuler.
    Des illustrations douces et originales qui imitent des ateliers de collages et découpes.

  • Bébé nature ; les habitats

    Isobel Lundie

    • Grenouille
    • 12 Mai 2022

    La collection Bébé nature permet aux jeunes enfants de se familiariser avec les différents éléments du monde naturel.
    Dans ce tome, l'enfant découvre les différents habitats des animaux !
    Une fabrication adaptée aux tout-petits avec un carton épais et un petit format facile à manipuler.
    Des illustrations douces et originales qui imitent des ateliers de collages et découpes.

  • Bébé nature ; la nature

    Isobel Lundie

    • Grenouille
    • 12 Mai 2022

    La collection Bébé nature permet aux jeunes enfants de se familiariser avec les différents éléments du monde naturel.
    Dans ce tome, l'enfant découvre la nature et ses merveilles !
    Une fabrication adaptée aux tout-petits avec un carton épais et un petit format facile à manipuler.
    Des illustrations douces et originales qui imitent des ateliers de collages et découpes.

  • Madame En Retard

    Roger Hargreaves

    • Hachette jeunesse
    • 20 Août 2008

    Monsieur Non, Madame Canaille, Monsieur Costaud et tous leurs amis. Des personnages connus de tous les enfants pour découvrir les traits de caractères et les premières notions avec humour. Une collection de référence, fortement prescrite dans les écoles.

  • MES PREMIERES QUESTIONS ; qu'est-ce que le racisme ?

    ,

    • Usborne
    • 3 Mars 2022

    Il n'est pas toujours facile de répondre aux questions des jeunes enfants sur le racisme. Qu'est-ce que le racisme ? Comment se manifeste-t-il? Pourquoi doit-on le combattre ? Que pouvons-nous faire pour l'éradiquer ? Les enfants et les adultes trouveront dans cet ouvrage des réponses précises à de nombreuses questions et les mots justes pour aborder ce sujet.

    En stock

    Ajouter au panier
  • Les chasseurs d'arcs-en-ciel

    ,

    • Palomita
    • 22 Avril 2022

    Quatre enfants se lancent le défi de trouver, comme dit la légende, une marmite remplie d'or cachée au pied d'un arc-en-ciel. Un album sur la fougue de l'enfance, les aventures qui scellent les amitiés et le plaisir de rêver ensemble.

  • Bébé nature ; la Terre

    Isobel Lundie

    • Grenouille
    • 12 Mai 2022

    La collection Bébé nature permet aux jeunes enfants de se familiariser avec les différents éléments du monde naturel.
    Dans ce tome, l'enfant découvre la Terre et ses merveilles !
    Une fabrication adaptée aux tout-petits avec un carton épais et un petit format facile à manipuler.
    Des illustrations douces et originales qui imitent des ateliers de collages et découpes.

  • Bonne nuit Petite Souris

    ,

    • Larousse
    • 6 Avril 2022

    Petite Souris joue dans la forêt avec tous ses amis, quel merveilleux après-midi ! Soudain, le tonnerre gronde au loin, le ciel s'assombrit, et une pluie battante s'abat sur la clairière. Petite souris et ses amis se réfugient chez eux pour échaper à la pluie.
    Le soir venu, Petite souris ne parvient pas à trouver le sommeil. La tempête qui fait rage à l'extérieur la terrifie. Heureusement, Maman Souris est là pour l'aider à s'apaiser et à glisser tout doucement dans les bras de Morphée.

  • COUCOU ! ; le récif corallien

    ,

    • Usborne
    • 25 Mai 2022

    Les trous qui parsèment les pages et les rabats à soulever révèlent la vie qu'abrite un récif corallien, y compris la nuit. Parmi les nombreux animaux qui peuplent ce milieu, les jeunes enfants apercevront de minuscules hippocampes se camouflant pour échapper à leurs prédateurs, une pieuvre cachée dans sa tanière, un poisson clown s'occupant de ses petits... Un beau premier livre pour découvrir l'extraordinaire diversité ainsi que la fragilité de l'écosystème corallien.

    En stock

    Ajouter au panier
  • CACHE-CACHE ; petit poussin

    Yu-Hsuan Huang

    • Nathan
    • 11 Janvier 2018

    Noé le petit poussin a perdu sa maman. Pour la retrouver, il va devoir traverser la basse-cour et fera la rencontre d'une oie, d'un rouge-gorge et d'une famille de canards. Arrivé au poulailler, il retrouve sa maman. Un premier livre idéal pour découvrir les animaux de la basse-cour.
    Des flaps en feutrine douce et solide pour encourager la motricité fine.
    Un mini format adapté aux petites mains.
    Le jeu de cache-cache qui amuse beaucoup les bébés.

  • AVEC MON DOIGT ; le jardin

    Stella Baggott

    • Usborne
    • 10 Mars 2016

    Un livre tactile aux couleurs vives et contrastées que les bébés, même très jeunes, aimeront découvrir et partager avec un adulte. Ils seront fascinés par les jolis jardins très colorés et ne résisteront pas en grandissant au plaisir de suivre les découpes du bout des doigts.

    Une collection de livres conçus pour les bébés dès la naissance.
     

  • Mon livre pop-up ; les papillons

    ,

    • Usborne
    • 28 Avril 2022

    Les enfants seront captivés par les magnifiques papillons qui semblent voleter et s'échapper en nuages au fil des illustrations en 3D. En tournant chaque page, ils verront une chenille devenir papillon, des papillons sortir de leur chrysalide, battre des ailes et s'en servir pour se cacher ou éblouir leurs prédateurs. Ils pourront également admirer le plus grand papillon du monde représenté grandeur nature !

empty