42 kilometres de compassion

Francisco González Ledesma

Traduit de l'ESPAGNOL par CHRISTOPHE JOSSE

À propos

" je ne suis pas retourné à casa battle depuis les événements.
On m'a dit qu'aujourd'hui le bâtiment est à l'abandon, les vitres sont brisées, les tuiles déplacées, les volets battus par le vent, de minces lézardes sillonnent même les murs, ces lézardes pareilles aux nerfs du temps. " libano, modeste avocat barcelonais, est engagé par mister grimbolt, un riche américain établi dans la capitale catalane, pour préparer, aux états-unis, une biographie de claudia marelli, une marathonienne disparue prématurément.
à new york, libano découvre que claudia marelli, inhumée dans le cimetière du queens, portait une prothèse au fémur, détail incompatible a priori avec la course de fond. entre barcelone et new york, cinq voix découvrent et racontent l'aventure pathétique de claudia marelli et de marian clayton. cinq voix qui dessinent aussi cinq portraits de perdants dans un roman noir énigmatique et bouleversant.


Rayons : Policier & Thriller > Policier


  • Auteur(s)

    Francisco González Ledesma

  • Traducteur

    CHRISTOPHE JOSSE

  • Éditeur

    L'Atalante

  • Distributeur

    Sodis

  • Date de parution

    27/11/2002

  • Collection

    Insomniaques Et Ferroviaires

  • EAN

    9782841722242

  • Disponibilité

    Manque sans date

  • Nombre de pages

    252 Pages

  • Longueur

    18 cm

  • Largeur

    13 cm

  • Épaisseur

    2 cm

  • Poids

    250 g

  • Support principal

    Grand format

  • Dewey

    800

Infos supplémentaires : Broché  

Francisco González Ledesma

  • Naissance : 1-1-1927
  • Décès :1-1-2015 (Mort il y a 10 ans à l'âge de 88 ans)
  • Pays : Espagne
  • Langue : Espagnol

Francisco González Ledesma est né à Barcelone en 1927 dans un de ces quartiers populaires qu'il affectionne tant, une de ces rues grouillantes de vie qu'il a su si bien faire vivre dans toute son ?uvre. Manifestant tout jeune un talent de conteur, il est venu très tôt à l'écriture. Malgré les difficultés économiques de sa famille et la dureté des temps (dictature, autarcie franquiste de l'après-guerre), il a pu faire des études de droit, mais, rapidement déçu par ce que lui offrait le métier d'avocat, il a voulu réaliser un vieux rêve d'enfance en devenant journaliste. Le démon de l'écriture ne l'a jamais quitté mais l'interdiction de son premier roman, bien que récompensé par un prix prestigieux, a retardé jusqu'en 1977 ses vrais débuts littéraires avec Los Napoleones. Entre-temps il a cultivé, tant par goût de l'écriture que par nécessité économique, le genre populaire (pulps d'aventures de cow-boys) sous le nom de Silver Kane (cinq cents titres publiés et constamment réédités). C'est dans Le Dossier Barcelone que son personnage le plus célèbre, l'inspecteur de police Ricardo Méndez, fait sa première apparition. Ce policier hors normes, attachant et déroutant, est à ce jour le héros de plusieurs romans dont Chronique sentimentale en rouge (prix Planeta 1984), La Dame de Cachemire (prix Mystère du meilleur roman étranger), Cinq femmes et demie ou encore Un roman de quartier. Les romans de Francisco Gonzalez Ledesma, dont Soldados et Los Simbolos, ne sont pas à proprement parler des romans policiers mais des romans d'une écriture « noire », qui fouillent l'histoire – les histoires –, la mémoire de tout un peuple, de toute une ville : Barcelone. Et cette plongée dans un passé que beaucoup voudraient occulter éclaire sous un jour très cru un présent loin d'être conforme à celui pour lequel bon nombre de gens – dont les héros de Francisco Gonzalez Ledesma – ont lutté et se sont sacrifiés.

empty